Loading the new Help Center

Novedades

Disponible para el plan
Gratis
Premium
Business
Lee los detalles de las últimas actualizaciones y correcciones de errores de Todoist aquí cada dos semanas. Aunque actualizamos las aplicaciones de Todoist a máxima velocidad, nos tomamos con más calma la redacción exhaustiva de estas notas de lanzamiento.

Cambia tu vista rápidamente: 2 de dic

Muévete entre tus listas de tareas a velocidades supersónicas con el nuevo interruptor de vistas en Android.

Ahora puedes cambiar entre vistas predeterminadas, tales como Hoy y Próximo, tu Bandeja de entrada y cinco vistas que hayas abierto recientemente. ¿Cómo? Basta con tocar unos segundos el icono de menú hasta que la lista de destinos se abra. Luego, toca la vista que quieres abrir ⚡️.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • ¿Adivina qué volvió a la aplicación para macOS? ¡Arrastrar un email desde Apple Mail a Todoist! Una vez más, puedes arrastrar un email a la opción para Añadir rápido o el editor de tarea inline. Esto generará un enlace de regreso a tu correo electrónico en la aplicación de Apple Mail.
  • Copiar y pegar imágenes en tus comentarios de tarea funciona correctamente de nuevo.

🐞 Menos errores en iOS

  • Los enlaces creados por el complemento de Outlook tenían algo extraño. Esto ya está arreglado.
  • Si estás utilizando un iPhone Mini, quizá hayas notado que el botón para guardar tus comentarios desapareció temporalmente. Ya está de vuelta.

🐞 Menos errores en Android

  • Los enlaces creados por el complemento de Outlook tenían algo extraño. Esto ya está arreglado.
  • ¿Estás cansado/a de recibir la notificación Los recordatorios por ubicación están desactivados en este momento? Lo resolvimos, así que no deberías ver este mensaje nuevamente.

🔢 Versiones

Web 1502, iOS 21.11.6, Android v8810, Android Wear w8769, Windows 1.0.2, Linux 1.0.1, macOS 8.0.2

Nuevo menú de comandos: 11 de nov

¿Alguna vez quisiste poder pasar de añadir una tarea en tu Bandeja de entrada a ver qué viene a continuación en tu Inicio, y luego a tu proyecto Aprender prestidigitación con apenas un sutil movimiento de tus dedos? ¡Ahora puedes hacerlo! Estamos probando una nueva característica experimental: el menú de comandos.

Utiliza ⌘ + K (macOS) o Ctrl + K (Windows) para navegar por tu lista de pendientes sin tener que usar tu ratón.

Pruébala conviertiéndote en evaluador/a de características experimentales.

🐞 Menos errores en Android

  • Tus tareas tenían tantos recordatorios idénticos que te estaban enloqueciendo. Afortunadamente, eso ya está solucionado: tus recordatorios no volverán a clonarse solos.
  • Tus recordatorios por ubicación ya funcionan correctamente de nuevo. No volverás a pasar por alto tu tarea para comprar manzanas cuando llegues al supermercado.

🔢 Versiones

Web 1450, iOS 21.10.15, Android v8756, Android Wear w8715, Windows 1.0.1, Linux 1.0.1, macOS 8.0.1

Nuevas opciones de vista: 28 de oct

Una vista para incluirlas a todas. Con esto queremos decir que hemos actualizado tus opciones de vista. Ahora puedes elegir entre ver tus tareas como una lista o paneles y, además, puedes elegir tus opciones para ordenar favoritas. Todo en un solo lugar. Lo único que tienes que hacer es hacer clic en Vista en la parte superior de tus proyectos.

Fácil acceso a tus filtros y etiquetas (característica experimental)

Ya no tendrás que desplazarte hacia abajo en tus vistas principales, favoritos y proyectos para acceder a tus etiquetas y filtros. Ahora, ambas cosas están juntas en la parte superior de tu barra lateral para un acceso súper rápido 🚀.

Prueba las características experimentales ahora

🐞 Menos errores en iOS

  • Abrir la aplicación ahora funciona al primer intento. Ya no es necesario tocar dos veces.

🐞 Menos errores en Android

  • Tu widget está como nuevo: al completar una tarea, ya no parpadea en la parte superior y siempre se actualiza automáticamente.
  • Si utilizas un teléfono Meizu, es posible que hayas tenido un pequeño problema con el diseño de tu Todoist. Esto está arreglado y tu Todoist ahora se ve tan hermoso como siempre.
  • Las subtareas completadas no siempre aparecían en la vista de tarea. Pero eso ya está solucionado.

🔢 Versiones

Web 1412, iOS 21.10.6, Android 8660, Android Wear w8619, Windows 1.0.1, Linux 1.0.1, macOS 8.0.1

Funcionando sin problemas: 21 de oct

✔️ Completamos algunas tareas en nuestra lista para que tú pudieras completar más fácilmente las tuyas.

⚙️ Mejoras adicionales

  • En vista de paneles, no siempre era fácil mover tareas entre las diferentes secciones. Ahora sí lo es, puesto que puedes mover una tarea a otra columna arrastrándola hacia el encabezado de la sección sin ningún esfuerzo.

🐞 Menos errores en Android

  • Lo intentaste todo y aun así, el botón para Añadir tarea no funcionaba en la vista de panel. Pero esto ya está arreglado, y ahora puedes volver a añadir tareas nuevas sin importar si estás viendo tus tareas en una lista o en paneles.

🔢 Versiones

Web 1378, iOS 21.10.0, Android v8618, Android Wear w8577, Windows 1.0.1, Linux 1.0.1, macOS 8.0.1

Optimizada para iOS 15: 29 de sep

Todoist for iOS 15 showing the scan feature, notifications, an extra-large iPad widget, and adding a task to Quick Note.

¿Cómo celebramos el lanzamiento de iOS y iPadOS 15? ¡Optimizando Todoist para esta nueva versión, por supuesto! Aprovecha la aplicación al máximo con estas novedosas y útiles características exclusivas para Apple:

  • Convierte notas escritas a mano y garabatos en servilletas en tareas o descripciones de tarea con el nuevo botón para escanear de Añadir rápido (funciona con cualquier otro Live Text también).
  • Ahórrate algunos toques creando enlaces hacia cualquier tarea directamente desde Quick Note.
  • Para que nunca vuelvas a olvidarte de completar tus tareas (incluso si estás usando el modo Concentración), activa los recordatorios de Todoist.
  • Obtén una vista más general de tu día con un widget extra grande en la pantalla de inicio de tu iPad.
  • Consulta rápidamente quién tiene asignada qué tarea (útil para esas tareas domésticas compartidas menos deseables) directamente desde tu widget.

⚙️ Mejoras adicionales

  • En Todoist para macOS y Windows 10, encontrarás algunos ajustes específicos de la plataforma en Configuración > Opciones avanzadas.
  • En Android, añadimos un botón en la vista de tarea para que puedas moverla fácilmente a otro proyecto.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • ¿Cansado/a de tener que actualizar tu vista Hoy después de reprogramar tareas? ¡Nosotros también! La vista Hoy ya no se bloquea después de cambiarle la fecha a una tarea.
  • Después de que añadas varias subtareas a la vez, ahora también podrás reordenarlas manualmente.
  • Los nombres de las secciones ya aparecen nuevamente (como debía ser), incluso cuando aplicas un orden personalizado a tus tareas en vista de panel.
  • ¿Qué gracia tiene añadir un emoji al nombre de tu tarea si se ve desalineado? No mucha, lo sabemos. Por eso ¡lo hemos arreglado! Ahora los emojis están alineados con el nombre de tus tareas nuevamente.
  • Corregimos algunoserorres tipográficos.

🐞 Menos errores en Android

  • Ahora, cuando abras una tarea con muchos comentarios, la aplicación te llevará al más reciente.
  • Además, cuando añades un recordatorio según ubicación, Todoist ahora te muestra los lugares más cercanos en los resultados de búsqueda.

🔢 Versiones

Web 1347, iOS 21.9.3, Android 8586, Android Wear 8545, Windows 1.0.1, Linux 1.0.1, macOS 8.0.1

Un nuevo diseño para Android: 16 de sep

Ya no es solo experimental: ¡El nuevo diseño de Todoist para Android ahora está disponible para todo el mundo! Eso significa que todos los Todoisters pueden disfrutar de una navegación más cómoda gracias a la nueva barra inferior y las encantadoras animaciones.

¿Sabías que puedes abrir la barra de navegación con tan solo deslizar tu dedo hacia arriba?

Subida de archivos actualizada

Hemos simplificado nuestra característica para subir archivos al eliminar la opción para adjuntar archivos desde Google Drive o Dropbox, ya que solo una pequeña proporción de usuarios la estaba usando.

Ahora, simplemente pega el enlace a tus archivos de Google Drive o Dropbox en tu comentario o descripción de tarea para abrir tus archivos subidos previamente.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Anteriormente, cuando completabas una tarea que tenía una URL en su nombre, el enlace quedaba inactivo y no se le podía hacer clic. Ese ya no es el caso.
  • Shift + clic para seleccionar varias tareas ahora funciona sin ningún problema en cualquier situación.
  • Las tareas periódicas no se estaban actualizando como vencidas cuando pasaba su fecha de vencimiento. Ahora eso también está solucionado.

🐞 Menos errores en iOS

  • ¡Ahora puedes descartar el banner superior con un simple desplazamiento!
  • Reordenar subtareas en la vista de tarea no estaba precisamente reordenando. Pero ya lo solucionamos. Hemos restablecido el orden, literalmente.

🐞 Menos errores en Android

  • Compartir fotos como una tarea detonaba un error de sincronización. ¡Auch! Afortunadamente ese ya no es el caso.
  • Además, ya puedes añadir tareas con tu voz desde tu Wear OS nuevamente.

🔢 Versiones

Web 1298, iOS 21.9.2, Android 8538, Android Wear 8249, Windows 1.0.1, Linux 1.0.1, macOS 8.0.1

Edición regreso a clases: 2 de sep Regreso a clases: 2 de sep

Mientras los educadores, estudiantes y aprendices de por vida se preparan para el regreso a clases, hemos reunido los mejores recursos y más recientes cambios en nuestros productos, tal como las descripciones de tarea, un nuevo diseño para iOS, un cambio de imagen para Android y más.

Más de 60 recursos esenciales para el aprendizaje productivo

Desde las técnicas de estudio más efectivas hasta las aplicaciones organizacionales imprescindibles (además de Todoist 😉), todos estos son consejos y trucos que no sabías que no sabías. Consideralos tus apuntes personales, algo para ayudarte a mantener todo bajo control en este segundo semestre del año.

Además de unos pequeños adicionales de productividad para los Todoisters que reanudan sus estudios:

Actualización de diseño para iOS

¿Estás listo/a para una aplicación de iOS más pulida? El equipo de Apple en Todoist completó algunas tareas de la lista para brindarte una experiencia aún mejor y más integrada:

  • Desliza hacia abajo cualquier modal para cerrarlo, de manera que puedas regresar a donde estabas al instante.
  • Consulta rápidamente quién está asignado a cualquier tarea ahora que puedes ver los responsables directamente desde tus Widgets de Todoist.
  • Ahora incluso los iconos en tu configuración utilizan el color de tu tema de Todoist para darle a la app una apariencia mucho más personalizada.
  • Además, el diseño en tu iPhone y iPad ahora tiene un estilo mucho más parecido al de Apple que hace que Todoist se vea en total sintonía con el resto de tu dispositivo.

(P. D. Pronto estará disponible una actualización de Todoist mucho más grande que estamos preparando para iOS 15. Permanece atento/a 👀).

Y un nuevo look para Android (aún en revisión)

Más agradable a la vista pero también a los pulgares, los últimos cambios en el diseño de Todoist para Android hacen que la sientas aún más tuya en 2021.

Sé una de las primeras personas en probar la barra inferior rediseñada para una navegación más cómoda, nuevas animaciones para hacer que cada interacción sea más intuitiva y agradable, e innumerables ajustes de diseño pensados en mejorar tu experiencia.

Prueba las características experimentales ahora

Además:

P. D. Hemos limpiado nuestro código, y como resultado, Todoist ahora es compatible con este formato de texto. Si has notado algún cambio en los nombres de tus tareas, escribe a soporte para que le apliquemos el nuevo formato.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Tuvimos un tropiezo con Todoist Karma, por lo que quizá no hayas visto la cantidad de puntos que deberías haber acumulado. Hemos puesto punto final a este error.

🐞 Menos errores en iOS

  • El constante banner de "Tarea añadida" que aparece en la parte superior ahora se descarta cuando pasas de una aplicación a otra. También puedes deslizar hacia arriba para deshacerte de él tan pronto lo veas.

🐞 Menos errores en Android

  • El widget para Añadir tarea está de regreso y ¡funciona de maravilla! No volverás a ver este confuso mensaje de error de que la app está desinstalada.
  • Vuelve a compartir cualquier página utilizando la opción de Todoist para “Añadir como tarea".
  • Tus subtareas completadas ahora se cargan normalmente en tu vista de tarea (¡y puedes ver las fechas de vencimiento de tus tareas también!).
  • Las fechas de vencimiento y los nombres de proyectos no se mostraban en las vistas Hoy y Próximo. Ahora eso está solucionado. ✓

🔢 Versiones

Web 1278, iOS 21.8.14, Android 8474, Android Wear 8433, Windows 1.0.1, Linux 1.0.1, macOS 8.0.1

Todoist para macOS nueva y mejorada: 25 de ago

Para garantizar que Todoist sea igual en todas partes, estamos trabajando en un nuevo diseño para la aplicación de macOS. Esto significa que disfrutarás de más características, actualizaciones más rápidas y más correcciones de errores.

Esto también significa que es hora de despedirse de la aplicación nativa para macOS que venías utilizando. Aunque la versión anterior tenía muchas cosas buenas, la comunidad de Todoist ha dejado en claro que la congruencia entre las aplicaciones es clave.

La nueva Todoist para macOS estará disponible automáticamente la próxima vez que actualices la aplicación.

Agrupa la edición de tareas — ahora en la vista de panel: 4 de ago Agrupa la edición de tareas: 4 de ago

Cuando los proyectos cambian de dirección, los plazos varían o la prioridad de las tareas se revalúa. Un pequeño cambio puede afectar una gran cantidad de pendientes. Gestiona todas tus tareas simultáneamente: basta con seleccionarlas para luego programarlas, moverlas, etiquetarlas, priorizarlas, asignarlas, completarlas o incluso eliminarlas. Al mismo tiempo.

Y si antes podías editar tus tareas simultáneamente en vista de lista, ahora también puedes hacerlo en vista de panel: ya sea que estés usando la versión de la app para móviles, la web o tu escritorio.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Consulta la actividad de tu tarea y ve solo la actividad de esa tarea: ¡no la actividad del resto del equipo en otras tareas!
  • ¿Quieres sentirte como un/a Pro? Hay una nueva sección de funciones avanzadas en tu configuración. Allí encontrarás la opción para activar las (características experimentales).
  • Añade, elimina y cambia tu opción de pago como quieras, ahora que la configuración de tu suscripción está libre de errores.
  • Utiliza el atajo para Añadir rápido (la fabulosa tecla q) para escribir el nombre de tu tarea en el orden que lo anticipaste.
  • Además de los retoques habituales a nivel de diseño y espacio en la aplicación.

🐞 Menos errores en Android

  • Tu lista de tareas se actualizará como corresponde, incluso cuando actives las características experimentales.
  • Abre tu menú de navegación para ver tus proyectos y vistas con tan solo deslizar tu dedo hacia arriba.
  • También puedes cerrar ese menú o cualquier notificación con tan solo deslizar tu dedo hacia abajo.
  • Además de los retoques habituales a nivel de diseño y espacio en la aplicación.

🔢 Versiones

Web 1227, iOS 21.7.4, Android 8354, Android Wear 8313, Windows 1.0.0, Linux 0.2.4, macOS 1.0.1

Descripciones de tarea y más: 22 de julio

Cada cierto tiempo es importante detenerse y evaluar qué está funcionando y qué se podría mejorar. En revisiones generales que nuestro equipo ha hecho en el pasado, hemos imaginado y planificado cosas como darle un giro total a las listas de tareas tradicionales con paneles o crear una vista panorámica del futuro con la vista Próximo.

Esta vez se trata de un pequeño campo que produce grandes resultados. Quizá ya lo hayas probado al habilitar las características experimentales o tal vez sea la primera vez que añades detalles adicionales a tus tareas. En cualquier caso, ¡esperamos que te guste mucho!

Todo está en los detalles

The task description field is directly under the task name field.

¡Las descripciones de tarea ya están disponibles! Te permiten agregar un poco más de información justo debajo del nombre de tu tarea. Perfecto para esas tareas que son muy complejas o detalladas.

Ahora puedes añadir notas, listas no numeradas y enlaces a documentos relevantes. Oye, ¿y por qué no incluyes algunas frases motivacionales también? Lo bueno es que puedes hacer todo esto sin tener que ir a tus comentarios.

Lee más

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Las notificaciones deberían funcionar todo el tiempo, no solo a veces. Ese es el caso nuevamente.
  • ¿Ya no necesitas una sección? ¡Elimínala! Ahora que nos hemos deshecho de ese molesto error.
  • Las tareas no completables ya no se pueden completar accidentalmente. Porque ¡esa era la idea!
  • Comparte tus logros públicamente. Ahora, cuando pasas a un nuevo nivel de Karma, puedes seleccionar el icono de Facebook o Twitter para compartir tu logro en las redes sociales.
  • El registro de actividad actualizado funciona en todos los casos y se ve perfecto en pantallas pequeñas también.
  • Es posible actualizar tu suscripción de nuevo, ¡ahora que puedes acceder a la pestaña Suscripciones! 😬
  • Además, puedes actualizar tu información de pago para mantener tu suscripción vigente.

🐞 Menos errores en iOS

  • ¿Estás organizando cosas fuera de la oficina? Ahora puedes mover tus tareas a un proyecto nuevo y a una sección nueva a voluntad.
  • Mantente en las sombras ahora que una pantalla blanca no se cuela en tu Modo oscuro cuando abres Todoist.
  • Añade una tarea con fecha de vencimiento usando un atajo para que se añada a tu lista en esa fecha (y no en cualquier otra que Todoist elija).
  • La vista Próximo ya no volverá a saltar al siguiente año porque aunque planificar con tiempo es importante, solo tú debes tener el control.
  • Puedes crear una subtarea en un proyecto. Ahora también puedes crear una subtarea para otro proyecto completamente diferente.

🐞 Menos errores en Android

  • Las listas de tareas funcionan mejor cuando están disponibles en el momento que las necesitas. La app y todos los widgets de Android están de regreso para que los puedas abrir cuando quieras.
  • Hazle seguimiento a todos tus logros ahora que puedes abrir tu registro de actividad sin que la aplicación se te bloquee/cierre.
  • Ordena y reordena tus subtareas arrastrándolas y soltándolas ahora que hemos corregido el error que impedía hacerlo.
  • Todoist ya no se confundirá cuando uses la tecla | en una búsqueda.

🔢 Versiones

Web 1201, iOS 21.7.0, Android 8290, Android Wear 8249, Windows 1.0.0, Linux 0.2.4, macOS 1.0.1

Atajos generales: 7 de julio

Despídete de los errores y dale la bienvenida a la productividad. Todoist trabajó arduamente para deshacerse de los problemas y añadir mejoras sustanciales.

Atajo global para Añadir rápido en Windows

Imagina que cada vez que necesitaras abrir Todoist, pudieras hacerlo oprimiendo solo unos botones.

Ahora eso es posible para los usuarios de Windows. Simplemente utiliza Win + Alt + s para abrir Todoist (y ciérralo de la misma manera). O bien, presiona Win + Alt + q para añadir una tarea sin importar en qué lugar de tu escritorio estés.

Ahorra energía y tiempo de tu día acelerando flujos de trabajo con tres botones. Además, puedes sentirte aún más en control personalizando tus atajos en Bandeja del sistema > Configuración.

Lee más sobre los atajos

Prueba características nuevas primero

¿Te obsesiona la idea de probar cosas primero que los demás? Ahora puedes habilitar las características experimentales de Todoist en todos tus dispositivos y de forma simultánea. Simplemente activa las caracterísiticas experimentales en Configuración > General.

Además, entérate de cada una de las características incluidas en la lista de pruebas a través de nuestra nueva página de Características experimentales.

 

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Importa plantillas para tu contenido principal ahora que ¡el importador está libre de errores! Deja de reinventar la rueda e inspírate con plantillas consolidadas en el tiempo.
  • Cuando añadas tareas o eventos con la integración entre Todoist y Google Calendar, estos elementos permanecerán allí incluso si eliminas la integración.
  • Si presionas Ctrl + o por error mientras editas una tarea, Todoist no se cerrará. Eso es muy específico, lo sabemos, pero ahora está específicamente resuelto.

🐞 Menos errores en Android

  • Todoist evitará que el autocompletado de Google "corrija" automáticamente los nombres de tus tareas. ¡Robot malo!
  • Usa tu voz con Todoist en tu dispositivo Android Wear sin ningún tropiezo. Hemos eliminado los errores.
  • Establece recordatorios para dentro de 1 minuto, 59 minutos y todos los minutos intermedios. ¡Y recíbelos! ⏰
  • Selecciona varias tareas cuando quieras gracias a nuestro súper barrido de errores.
  • Ordena tus proyectos con exactitud. Cuando elijas agrupar tus tareas por fecha de vencimiento y luego por defecto, consigue exactamente eso.
  • Además de uno o dos retoques de diseño.

🔢 Versiones

Web 1145, iOS 21.6.2, Android 8244, Android Wear 8203, Windows 1.0.0, Linux 0.2.4, macOS 7.5

Corrección de errores en recordatorios, opciones para ordenar y más: 23 de junio Corrección de errores en recordatorios y más: 23 de jun

Cuando los errores aparecen, Todoist los combate. Estas actualizaciones estuvieron centradas en acabar con todos los errores. Después de esta actualización, podrás llamar a la aplicación: The Terminator.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Prueba tus notificaciones para asegurarte de que están funcionando correctamente. Ve a Configuración > Recordatorios y presiona la opción Enviar una notificación push de prueba.
  • Visualiza las tareas con prioridad en el orden correcto, gracias a las últimas correcciones. Cuando estés repasando una lista de tareas con determinada etiqueta mientras haces una búsqueda o en tu vista Hoy, verás tus tareas p1 en la parte superior.
  • También verás tus tareas de mayor prioridad primero (o en la parte superior) cuando las agrupes por prioridad.
  • Pero si quieres ver tus tareas de menor prioridad primero, simplemente ordena por prioridad en orden ascendente.
  • Filtra aún mejor tus tareas ordenándolas también por fecha. Ahora, cuando tengas varias tareas con la misma fecha de vencimiento, verás tus tareas de mayor prioridad primero.
  • Reprograma tus tareas con la opción próxima semana para moverlas al día de la semana que elegiste en tu configuración.
  • Mueve una tarea a un proyecto compartido y asígnasela a un/a compañero/a de equipo al mismo tiempo, gracias a la corrección de un error muy persistente.
  • Además, asigna tareas a colaboradores con nombres largos escribiendo el signo + seguido de ¡cualquier parte de su nombre!
  • El quiropráctico digital hizo algunos ajustes visuales que eran muy necesarios para que Todoist quedara más derechito.
  • ¿Te gustaría probar nuevas características antes de los demás? Encontrarás esta opción en Configuración > General > Características experimentales. ¡Y muchas gracias de antemano por enviarnos tus sugerencias!

🐞 Menos errores en Android

  • El refuerzo positivo desencadena una señal de recompensa en la parte más profunda del cerebro, provocando que la acción que la causó tenga muchas más probabilidades de repetición. Esta corrección de errores permite que el tono para completar tareas vuelva a resonar en los recovecos más profundos de tu cerebro, animándote y ayudándote para que tu productividad mejore más y más.
  • Los recordatorios de Todoist no tienen mucho sentido si no te llegan a tu dispositivo o tu email. Recibe todas las notificaciones de recordatorios que configuraste ahora que hemos corregido ese molesto error.
  • Una vez que recibas un recordatorio, puedes suspenderlo para todas tus tareas también, porque a veces pueden (y deben) esperar un poco más.
  • Arrastra tus tareas a la parte superior de tus proyectos. Se quedarán quietitas donde las dejes.
  • Ordena todas tus tareas alfabéticamente, ahora que las diéresis aparecen en el orden correcto.

🐞 Menos errores en iOS

  • Arrastra tus tareas a la parte superior de tus proyectos. Se quedarán quietitas donde las dejes.
  • Y cuando ordenes tus tareas por prioridad, ahora podrás elegir ascendente para ver tus tareas p4 primero o descendente para ver tus tareas p1 primero. ¡Antes se ordenaban al revés!, pero ya está arreglado.
  • Tus widgets de tareas y productividad ahora se actualizan automáticamente para que puedas ver el panorama general que lo que viene más adelante y lo que has logrado durante el día.

🧪 Prueba nuestra versión beta

  • Ahora puedes probar características nuevas (no lanzadas oficialmente) con el interruptor que está en Configuración > General > Características experimentales.
  • Después puedes ayudarnos a probar la nueva configuración de Todoist seleccionando tu foto de perfil y luego la opción Configuración. ¡Muchas gracias de antemano por enviarnos tus sugerencias!
  • Ahora puedes añadir o actualizar la información de tu tarjeta de crédito en la nueva configuración.
  • Además, cuando uses Todoist con el tema oscuro, ahora puedes utilizar todos los menús desplegables sin que se cuelen modos claros de improviso.
  • Conecta tu Google Calendar y vela de inmediato entre tus integraciones en Configuración > Integraciones.

🔢 Versiones

Web 1119, iOS 21.6.1, Android 7934, Android Wear 7893, Windows 0.4.1, Linux 0.2.4, macOS 7.5

Concéntrate como nunca antes: 9 de junio

Cada lanzamiento de Todoist tiene como objetivo hacer que la forma de completar tareas sea más flexible, funcional y, ¿por qué no?, más divertido. Este no es la excepción. Después de la actualización de hoy, puedes esperar que esta sea la versión de Todoist más rápida, amigable y fluida que hayas disfrutado hasta ahora.

 

🧪 Prueba nuestra versión beta

  • Puedes contarte entre los primeros usuarios en probar el nuevo menú de configuración de Todoist, ahora en beta. Ve a Configuración, General y activa el interruptor de Acceso a beta. No dudes en ponerte en contacto si encuentras algún error 🕵️.

⚙️ Mejoras adicionales

  • Las tareas que no se pueden completar ahora hacen parte del recuento oficial de tareas pendientes en tu vista Hoy o se muestran al elegir una fecha en tu planificador.
  • El color del texto en el tema oscuro de tu Android ahora es más legible y tiene una apariencia más pulida.
  • ¿Confirmas que quieres eliminar esta tarea? Ahora Todoist para Android es un poco más claro cuando te lo pregunta.
  • Visualiza cada fragmento de un gran bloque de código en la descripción de cualquier tarea, ahora que se ajusta en lugar de flotar fuera de la pantalla. ¿Quieres probar las nuevas descripciones de tarea? ¡Conviértete en beta tester!

🐞 Menos errores

  • Vuelve a añadir subtareas dentro de proyectos a la velocidad de la luz, gracias al atajo de teclado Ctrl + →.
  • Abandona la ventana de detalles de tus tareas rápidamente presionando Esc. Una vez para salir de un comentario y una vez más para cerrar la tarea por completo.
  • Atajos de teclado con Opción + Comando (o Ctrl) + espacio ya funcionan de nuevo.
  • Desplázate hacia arriba en tu lista de tareas mientras editas sin necesidad de usar tu mouse ahora que Ctrl + ↑ ¡funciona!
  • Programa fechas de vencimiento y recordatorios para todas tus tareas sin experimentar bloqueos, independientemente del idioma que utilices en Todoist.
  • Tu menú de navegación tiene el mismo ancho en las aplicaciones para la web y legacy macOS que el que tiene en la nueva aplicación para macOS.
  • Ordena tus tareas por prioridad en orden ascendente y verás tus tareas de menor prioridad primero. Hazlo en orden descendente y verás tus tareas de mayor prioridad primero. ¡Todoist tenía los cables cruzados 🔀!
  • Arrastra y suelta tareas sin contratiempos ahora que hemos eliminado algunos errores por completo.
  • Y algunos retoques de traducción para que Todoist mantenga su fluidez en todo el mundo 🌏.

🔢 Versiones

Web 1113, iOS 21.5.3, Android 7910, Android Wear 7869, Windows 0.4.1, Linux 0.2.4, macOS 7.5

Flujos de trabajo Pro (gratis): 27 de mayo

¿A veces sientes que organizar tus tareas te toma más tiempo que completarlas? Es fácil caer en eso.

Gracias a nuestros flujos de trabajo actualizados, plantillas fáciles de usar y atajos de teclado que te ahorran mucho tiempo, podrás dedicarte a gestionar tu trabajo y tu vida, ¡no a organizar tu lista de tareas pendientes!

Disfruta de flujos de trabajo premium (gratis)

Prueba los poderosos flujos de trabajo que usan los expertos en productividad ahora que las características Pro están disponibles para todos los usuarios. Filtros, subida de archivos, sincronización con calendarios y más, ¡todo incluido en el plan Gratis!

Aprende flujos de trabajo de la vida real:

  • Agrupa y aborda tus tareas con búsquedas filtradas por prioridad
  • Planifica todo con bloques de tiempo y sincronizaciones de calendario
  • Coordina los plazos de un proyecto compartido con paneles y plantillas

Ve flujos de trabajo reales en nuestro blog

Despídete del ratón

Acelera la gestión de tus tareas con los atajos de teclado, que ahora son más fáciles de aprender directamente en la aplicación. Solo debes presionar ? en Todoist para verlos todos. Estos son algunos de nuestros favoritos:

  • Abre y cierra el menú con m
  • Abre la opción para Añadir rápido desde cualquier lugar con q
  • Ordena cualquier proyecto por prioridad con p

Aprende atajos de teclado

Y… permanece atento/a al lanzamiento de una nueva característica secreta que puedes activar con tu teclado 🤫. ¡Te permitirá usar Todoist más rápido que nunca!

Explora plantillas más fácilmente

¿Por qué empezar algo de cero cuando ya tienes los planos para el éxito? Utiliza plantillas para tus planes más próximos, ya sea buscar empleo o la gestión de un gran proyecto.

Explora más plantillas

Utiliza la nueva Todoist para Outlook

Añade emails a tu lista de tareas al instante, gracias al nuevo complemento mejorado de Outlook. Instálalo ahora para disfrutar de una experiencia más congruente, actualizaciones más frecuentes y correcciones de errores más rápidas.

Instala Todoist para Outlook

Y para los usuarios de Microsoft, ¡Todoist para Windows 10 ya está disponible!

Prueba las descripciones de tarea (beta)

Sé una de las primeras personas en probar una nueva característica que no hemos lanzado aún: ¡las descripciones de tarea! Ahora podrás añadir detalles adicionales a todas tus tareas pendientes, ya sean enlaces, instrucciones o notas personales.

Conviértete en un/a beta tester

Además:

🧪 Prueba nuestra versión beta

  • Para garantizar que Todoist sea igual en todas partes, estamos trabajando en un diseño totalmente nuevo para la aplicación de macOS. Y nos alegra contarte que este diseño está disponible en nuestra versión beta 🚀. Prepárate para disfrutar de actualizaciones más rápidas, más características y más correcciones de errores. ¡Y no olvides enviarnos tu opinión y comentarios!

⚙️ Mejoras adicionales

  • Selecciona varias tareas y aplícales cambios simultáneos a todas, sin necesidad de volver a seleccionarlas una y otra vez para hacer cada una de las ediciones. Tiene sentido, ¿verdad?
  • Explora Todoist más rápidamente con tu lector de pantalla, ahora que las secciones y fechas se reconocen como puntos de referencia.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Edita sin temor ahora que Todoist confirma si realmente quieres abandonar una tarea o comentario sin guardar. No era justo que perdieras el trabajo de una mañana debido a un clic accidental.
  • Además, añade comentarios a tus tareas con el teclado ahora que ctrl + m funciona correctamente.
  • Utiliza la tecla Esc para cerrar la vista de tarea cuando necesites una salida rápida.
  • Utiliza el espacio en tus atajos de teclado globales sin que te salga ningún error.
  • Asigna tareas a tu compañera Amalia, ya sea que empieces a buscar su nombre con A mayúscula o a minúscula.
  • Adjunta archivos desde tu Google Drive sin esfuerzo ahora que Todoist te permite hacerlo 📎.
  • Selecciona el icono de tres puntos junto a cualquier filtro en tu menú de navegación y (ahora sí) podrás ver más opciones.
  • Obtén toda la ayuda que necesitas ahora que seleccionar el icono de signo de interrogación no solo abre el menú de ayuda, sino que lo mantiene abierto el tiempo suficiente para que puedas elegir un elemento 😉.
  • En lugar de recibir esa felicitación sosa y de gramática cuestionable, "0 días seguidos" cuando completes tu objetivo de productividad, ¡ahora verás un animado mensaje de apoyo para que empieces tu siguiente racha!
  • ¿No podías iniciar sesión desde la aplicación legacy de Todoist para Windows? Ya está solucionado.
  • Cierra tu menú de navegación y cuando vuelvas a cargar Todoist, este permanecerá cerrado. Y si abres tu menú de navegación, también se mantendrá abierto.
  • Mueve una tarea al proyecto correcto un poco más fácil ahora que los subproyectos y las secciones se alinean perfectamente.
  • Y otros retoques de redacción, diseño y alineamiento.

🐞 Menos errores en iOS

  • Filtra tus listas utilizando añadidas por: mí y verás las tareas que has creado en todos los proyectos en los que participas, no solo en tus proyectos compartidos.

🐞 Menos errores en Android

  • Vuelve a usar Todoist en un idioma diferente al de la configuración de tu dispositivo gracias a una o dos correcciones de errores.
  • El recuento de tareas en tu vista Hoy y en tu menú de navegación coincide nuevamente (como debería ser).
  • Si configuras tus recordatorios automáticos en 0 minutos antes, los recordatorios se te enviarán en el momento exacto en el que venza la tarea, ¡no 30 minutos antes!
  • Siempre verás tu zona horaria al elegir la fecha de vencimiento de una tarea.
  • Sincroniza tu Inicio entre todos tus dispositivos ahora que nos deshicimos de ese molesto error.
  • Abre cualquier tarea desde tu práctico widget de Todoist y ya no te encontrarás con una misteriosa tarea sin nombre cuando se abre la aplicación de Todoist.
  • Tacha cosas de tus listas más largas a la velocidad de la luz (lo cual es mucho más rápido que los 16 milisegundos que solía tomar).
  • La única ocasión en la que deberías ver un comentario de alguien es cuando alguien sea el nombre de tu colaborador/a 😂.
  • Ve tu vista de Productividad, incluso en tu tableta Android.
  • Y otras mejoras visuales.

🔢 Versiones

Web 1111, iOS 21.5.3, Android 8002, Android Wear 8003, Windows 0.2.8, Linux 0.2.4, macOS 7.5

Pequeños detalles que suman: 5 de mayo

Ya sea que estés trabajando desde tu casa, de regreso en la oficina o a punto de tomarte unas (merecidas) vacaciones, es buen momento para poner tus tareas en orden y así, aprovechar al máximo tu valioso tiempo. Es por eso que hemos hecho algunas actualizaciones, ajustes y mejoras internas que sumarán para brindarte una experiencia más confiable y veloz.

Descripciones de tarea ¡ahora en beta!

The 'create pitch deck' task includes a task description 'Use the new template'.

Algunas tareas requieren más explicación que simplemente el nombre. Ahora puedes añadir algunos detalles adicionales utilizando la descripción de la tarea justo bajo el nombre de la misma.

Puedes, por ejemplo, incluir una descripción detallada en una tarea asignada a un/a compañero/a de equipo o añadir la cantidad de abdominales que harás el miércoles para tu tarea de ejercicio físico. Incluso puedes añadir enlaces y ¡formato con Markdown!

Prueba esta solicitada característica antes que todos los demás uniéndote a nuestro programa de beta testing. Solo recuerda contarnos cómo te pareció y ¡qué uso planeas darle!

⚙️ Mejoras adicionales

  • El tema dorado ahora está disponible para los usuarios gratuitos 🌟.
  • Hemos hecho una pequeña actualización en la sección de geolocalización de nuestra política de privacidad. Ahora está más claro que solo utilizamos tu información de geolocalización para servicios relacionados con la ubicación, como nuestros recordatorios por ubicación. Ten la seguridad de que no almacenamos ni vemos tu ubicación, y te pediremos tu consentimiento cuando accedas a estas características por primera vez.

🐞 Menos errores en las versiones para web y escritorio

  • Cuando pegas varios renglones de texto en una tarea, estos se convierten en varias tareas independientes. Si actualmente estás editando una subtarea y pegas varios renglones de texto allí, las nuevas tareas se convertirán correctamente en subtareas en ese mismo nivel.
  • Si usas un emoji con asterisco como * ️⃣, , podrás verlo correctamente.
  • Cuando tu ubicación cambie, no volverás a tener problemas para ver tus tareas.
  • Las subtareas se cargarán un poco más rápido gracias a algunos cambios internos.
  • A veces pasaba que Todoist volvía a cargar la información repentinamente. Ya no.
  • Cuando llegue el momento de duplicar, no tendrás problemas para duplicar tareas con subtareas.

🐞 Menos errores en iOS

  • Nos quitamos un peso de encima: ahora la aplicación pesa la mitad 🧳.
  • Cuando programes una tarea, si escribes una hora anterior a la hora actual de hoy, Todoist sabrá que tu tarea es para mañana 🔮.
  • El panel de Editar tarea tiene todos los colores correctos.
  • Es más intuitivo cambiar tu contraseña. En todos los idiomas.
  • Tus recordatorios se repetirán correctamente y enviarán notificaciones a las personas correctas.
  • Si estás utilizando widgets de Todoist para disfrutar de una mejor experiencia en tu pantalla de inicio, ¡la tendrás!.
  • Tus notificaciones mostrarán los detalles correctos, como qué tarea completaste.

🐞 Menos errores en Android

  • En ocasiones, cuando girabas tu dispositivo o cambiabas entre el modo nocturno y el diurno, pasaban cosas extrañas. ¡Este ya no es el caso!
  • Para los amantes del multitasking, una vez más puedes guardar correctamente una tarea cuando editas otra.
  • Si hay una actualización, el recuadro de diálogo ahora tendrá una apariencia más refinada.
  • El selector de color ahora aparecerá en la hoja inferior.
  • Las fechas de vencimiento no se reprogramarán solas como, por ejemplo, cuando cambia la hora en algunos países debido a la estación.
  • La pequeña barra para ‘deshacer’ desaparecerá cuando uses la opción Añadir rápido para tu próxima tarea.
  • Un puñado de mejoras a nivel de texto, color y más para mantener a Todoist pulida.

🔢 Versiones

Web 1107; iOS 21.4.1; Android 7860; Android Wear 7819; Windows 0.3.0; Linux 0.2.4; macOS 7.5

Mantenimiento de estación: 21 de abril

Cambian las estaciones, cambiamos nosotros también. Eso significa que es hora de hacer un poco de limpieza para que Todoist sea más rápida, atractiva y no tenga errores 🧹.

¿Quieres unirte a la diversión? Todoist puede ayudarte a:

⚙️ Otras mejoras

  • ¿Alcanzaste Todoist Zero? Todoist celebrará este logro contigo. ¡Incluso cuando estés utilizando opciones para ordenar!
  • Algunas otras correcciones de diseño y toques sutiles para que tus listas se sigan viendo 💯.

🐞 Menos errores

  • Agrega tareas tan rápido como se te ocurran, ahora que la opción para Añadir rápido funciona ¡en nuestra app para macOS!
  • Un error hacía que la barra superior desapareciera, lo que impedía utilizar la opción de búsqueda. Corregimos el error y la barra superior ya está de nuevo en su sitio.
  • Las secciones también estaban desapareciendo. Gracias a un poco de magia de Todoist, tus secciones están de regreso y para quedarse (a menos de que quieras lo contrario).
  • Si duplicas una tarea en tu vista Hoy, tu tarea se duplicará pero en el mismo proyecto y la misma sección de tu tarea original.
  • Prueba a añadir un proyecto, una etiqueta o un filtro nuevos con el icono de + en tu menú de navegación. Es posible ahora que ya aparece toda la ventana emergente, no solo su parte superior.
  • Después, una vez que crees un proyecto nuevo, podrás añadirle tareas inmediatamente para comenzar a trabajar (gracias a la corrección de otro error).
  • Todoist no saltará impredeciblemente cuando hagas clic en el icono de tres puntos junto a tus proyectos en el menú de navegación. Aunque nosotros sí saltamos de alegría cuando corregimos ese error 😂.
  • Cuando pegas un montón de texto como subtareas en la Vista de tarea, Todoist siempre pregunta si confirmas la adición de esas tareas. Si utilizas tu atajo de teclado Esc para cancelar, permanecerás en la Vista de tarea para que puedas volver a intentarlo si quieres.
  • Añade una fecha y hora de vencimiento escribiendo @ y luego la hora, como siempre.
  • También puedes reprogramar tus tareas en tu dispositivo Android con la fecha y hora de vencimiento correctas, en lugar de la fecha correcta y la hora actual.
  • Añade una tarea con el botón dinámico para añadir y no se moverá de manera predeterminada a hoy como fecha de vencimiento.
  • Sigue los resultados que obtienes ahora que tus pestañas diaria y semanal en tu vista Productividad son visibles y precisas una vez más.
  • Además, entérate de quién reaccionó a qué ahora que las reacciones están funcionando de nuevo en tu dispositivo Android.
  • Por último, abre Todoist para Windows con un solo clic, ¡en lugar de dos!

🔢 Versiones

Web 1102, iOS 18.12, Android 7826, Android Wear 7785, Windows 0.2.8, Linux 0.2.4, macOS 7.5

 

Haciendo nuevos planes: 13 de abril

Entre más utilizas Todoist, más características descubres. Pero algunas de las características más poderosas (como las etiquetas y los filtros) solían estar disponibles solo para los clientes pagos. ¡Hasta ahora!

Si estás usando el plan gratuito de Todoist, pronto tendrás acceso a características anteriormente bloqueadas como los filtros, la subida de archivos, los comentarios, las etiquetas y más.

Consulta nuestro Centro de ayuda para leer todos los detalles sobre el nuevo plan Gratis.

P. D. Además, le hemos cambiado el nombre a nuestro plan Pro de Todoist (antiguamente llamado Premium). Seguirás teniendo acceso a recordatorios, temas Pro, tantos proyectos como necesites y más... solo que ahora el plan tiene un nombre más atractivo.

⚙️ Otras mejoras

  • Aprende incluso más sobre los atajos de teclado ahora que la ventana emergente que los explica es un poco más pulida en la versión de Todoist para escritorio o en tu navegador. Para verlas, presiona el icono de signo de pregunta en la barra de navegación superior y luego, elige la opción Atajos de teclado.
  • El código inline y los bloques de código ahora se ven más limpios y legibles que nunca. Pruébalos rodeando tu texto así: `código inline` o ```bloque de código```.
  • Y los rojos de Todoist son un poco más rojos sobre fondos negros.

🐞 Menos errores

  • Una vez más es posible usar la opción Añadir rápido para crear una tarea, cambiar de opinión y descartarla para luego cambiar nuevamente de opinión y añadir otra tarea. Perfecta para quienes somos un poco indecisos 🤷.
  • Si fuiste uno/a de los afortunados que vio grande recuadros coloreados en lugar de los iconos de proyecto normales, las cosas deberían haber vuelto a la normalidad.
  • La tercera es la vencida: las ventanas emergentes y las vistas se desplazan y redimensionan normalmente, sin importar el tamaño de tu Todoist. ¡Es en serio esta vez!
  • Añade opciones para ordenar personalizadas (por proyecto o prioridad, por ej.) a cualquiera de tus filtros y verás que tus tareas no se duplican.
  • Las etiquetas tampoco se duplicarán cuando edites tareas.
  • Además, cuando uses las opciones para ordenar en vista de Panel en tu dispositivo iOS, tus subtareas se quedarán bien organizaditas bajo su tarea raíz (como se espera).
  • Ve a una fecha futura en la vista Próximo y añade una tarea. Tu nueva tarea aparecerá exactamente en esa fecha, no en una fecha cualquiera. Eso es porque ¡nadie conoce mejor tus planes que tú!
  • Después, podrás ubicar el momento presente en la vista Próximo con el botón Hoy, sin importar en dónde estés utilizando Todoist.
  • Selecciona una tarea en tu dispositivo Android. Una vez más puuedes añadir nuevas tareas encima y debajo de esa tarea.
  • Por último, hazle seguimiento a tu Todoist Karma más fácilmente gracias a un ligero cambio en el tamaño del widget de la vista de productividad de tu Todoist.

Eliminación de errores: 24 de mar

Pasamos mucho tiempo recopilando las últimas y mejores sugerencias de nuestros usuarios, trabajando por lograr actualizaciones cada vez más rápidas y eligiendo los mejores nombres para ellas.

Pero, cada tanto, debemos asegurar el perímetro, colocar trampas y eliminar un error tras otro, todo para reunirlos en la gloriosa pantalla que llamamos informe de errores.

Al tiempo que nuestro equipo ha estado trabajando en una estupenda y revolucionaria característica, también ha estado eliminando errores sin descanso.

⚙️ Otras mejoras

  • Embellecimos nuestro markdown. Echa un vistazo a la nueva apariencia (más limpia y nítida) de las citas, las líneas horizontales y el código.
  • Si utilizas Todoist en inglés, ahora la aplicación puede detectar automáticamente aun más fechas de vencimiento. Puedes probar april twenty six y every mon, every tue, por ejemplo.

🐞 Menos errores en las apps de escritorio y web

  • Utiliza el atajo Shift + clic para completar rápidamente una tarea para siempre, incluso cuando estás en la vista de tarea.
  • Busca un comentario, abre ese comentario desde tus resultados y ¡realmente ve el comentario!
  • Es posible que tus tareas se hayan desordenado al añadirlas y reorganizarlas en secciones. Ya no sucederá más.
  • Edita los nombres de las tareas que hayas añadido desde Outlook. Ahora ya puedes hacer clic en esas tareas y regresar directamente a Outlook, ¡como ha debido ser siempre!
  • Entérate de todos los detalles de los niveles de Todoist Karma ahora que puedes desplazarte hacia abajo en el mensaje emergente Acerca de los niveles de Todoist Karma de tu vista Productividad.
  • También te puedes desplazar en otros mensajes emergentes y vistas, o bien, redimensionarlos. Independientemente del tamaño en el que tengas tu Todoist, la aplicación ahora es más flexible.
  • Además de algunos retoques a nivel visual y en el lenguaje para que Todoist se mantenga elegante e informativa.

🐞 Menos errores en iOS

  • Vuelve a completar tareas mientras exploras Todoist con el VoiceOver.
  • El Modo oscuro se mantiene oscuro sin importar en qué lugar de la aplicación estés. Porque los estallidos de luz inesperados no son bienvenidos aquí.

🐞 Menos errores en Android

  • Prueba los nuevos iconos personalizables de la aplicación para Android... sin que su aplicación se cierre 😅.
  • Una vez más puedes añadir tareas usando tu voz en tu reloj inteligente Wear OS de Google.
  • Si tuviste problemas para añadir etiquetas o proyectos a las tareas en tu dispositivo Android debido a una ventana emergente inquietantemente transparente, ya todo está resuelto.
  • Ve al proyecto y a la sección que elijas desde cualquier tarea gracias a una pequeña depuración de errores. Simplemente haz clic en la información que te interesa en la parte superior de tu tarea y selecciona el proyecto o la sección que quieres ver.
  • Añade una tarea para el futuro en la vista Próximo y esa tarea se añadirá a esa fecha, en lugar de sorprenderte en tu lista de pendientes para hoy.
  • Además, cuando elijas la fecha de hoy en la vista Próximo, encontrarás solo las tareas que venzan hoy; no tus tareas vencidas de ayer (o el día anterior). Como decía la Madre Teresa: "El ayer se ha ido. El mañana aún no ha llegado. Solo tenemos el presente. Empecemos."

🐞 Menos errores en Windows

  • Tu aplicación para Windows guardará tus cambios como se espera que lo haga, estés o no en línea cuando cierres la aplicación.
  • P. D.: La nueva aplicación de Todoist para Windows 10 ya está disponible. Descarga la nueva aplicación para disfrutar de más actualizaciones, correcciones de errores más rápidas y de una experiencia más congruente con las demás apps.

Integraciones para concentrarte: 10 de marzo

¿A veces sientes que tu atención se requiere en una docena de lugares diferentes pero nunca llegas a ninguna parte? No estás solo/a. Todos perdemos un poco la concentración cada vez que cambiamos entre los diversos dispositivos, herramientas y tareas que usamos día a día: es parte de la naturaleza humana y se llama cambio de contexto.

Este último grupo de actualizaciones de Todoist está diseñado para ayudarnos a todos a superar las distracciones y recuperar la concentración en lo que es verdaderamente importante.

Conecta tus apps

There are so many Todoist integrations to choose from.

Una de las formas más obvias de combatir el cambio de contexto es dejar de saltar de una aplicación a otra. Ahí entran en juego las integraciones. Conecta Todoist a todas tus aplicaciones favoritas de manera que puedas compartir archivos, reservar bloques de tiempo en tu calendario y registrar tu tiempo directamente en tu Todoist.

Estas son algunas de las integraciones más populares:

Consejo: ¿Quisieras saber cómo más puedes combatir el cambio de contexto? Lee este artículo exhaustivo de nuestro blog que incluye nueve métodos probados para mantener la concentración en este mundo lleno de distracciones.

No empieces desde cero

Select the three dots icon and then Duplicate project.

Buscar listas de verificación, documentos y cronogramas distribuidos en diferentes aplicaciones arruina tu concentración. Pero en Todoist, puedes duplicar tus proyectos más usados con solo dos clics. Esto significa que ahora tú también puedes crear plantillas: para tus próximos podcasts, las listas de limpieza anuales o los retiros de tu compañía (¡con suerte en 2021! 🤞).

¿Necesitas inspiración? Echa un vistazo a nuestra selección curada de las mejores plantillas de Todoist, que incluyen Cómo organizar tus finanzas (de los expertos de YNAB).

Móviles que te ayuden a concentrarte

Stay on track with mobile productivity widgets.

Los dispositivos móviles pueden consumir tu tiempo o ayudarte a ahorrarlo. Ponte un recordatorio para descargar la última versión de nuestro nuevo widget de productividad para Android. Ahora es muy fácil seguir el progreso de tus objetivos de tareas diarias y semanales (además de tu puntuación de Todoist Karma) desde la pantalla de inicio de tu dispositivo.

P. D. : ¡También tenemos un widget de productividad para iOS!

Haz que tu icono sea icónico

Customize the color of your Todoist icon on Android or iOS.

Ahora puedes hacer que tu Todoist sobresalga entre todas tus aplicaciones (o combine con la paleta que usas) personalizando el color del icono de tu app para Android. La opción está en Configuración > Icono de la aplicación.

¿Celosos, usuarios de iOS? Bueno, ustedes tienen sus propios iconos personalizados.

Ordena tu lista de proyectos

Hide your favorites when you don't need them with the arrow.

A medida que la vida se complica, puede que tus listas de proyectos, etiquetas y filtros estén demasiado saturadas como para encontrar lo que necesitas (lo cual termina distrayéndote). Acaba con el desorden contrayendo tus Favoritos. Por supuesto, puedes expandirlos para ver tus vistas principales cuando lo necesites.

⚙️ Otras mejoras

  • Ponte al corriente (o ayuda a tus compañeros a hacerlo) con nuestra guía Primeros pasos, completamente nueva y mejorada.
  • Ve el panorama completo, incluso en ventanas pequeñas ahora que las extensiones para Añadir rápido de Todoist (como en tu navegador) se redimensionan cuando abres el planificador.
  • Ubícate más rápidamente en móviles ahora que puedes ver el proyecto, la sección y la tarea raíz en la parte superior de cualquier vista de tarea.
  • Todoist es un poco más inteligente a la hora de detectar automáticamente las fechas de vencimiento de tus tareas, pues ahora entiende cosas como cada dos años.
  • Y las habituales mejoras en cuanto al estilo y el texto (como los nuevos iconos de Todoist para adjuntos).

🐞 Menos errores

  • Ahora puedes saber en dónde estás, siempre. Sin importar qué tan abajo estés en tu lista (incluso mientras usas Safari). El nombre de tu proyecto, etiqueta, filtro, vista, sección y fecha permanece visible en la parte superior nuevamente.
  • Elimina una tarea con un emoji y el mensaje de confirmación mostrará ese emoji 😎.
  • Entra a un proyecto recién creado sin que tu aplicación para Android se cierre.
  • Desplázate a través de las diferentes fechas en la vista Próximo y elige un día. Podrás ver las tareas de ese día nuevamente. ¡Incluso en iOS!
  • Completa una tarea en tu dispositivo Apple y Todoist ¡la marcará como completada! 😅

Versiones: Web 1086, iOS 18.10, Android 7810, Android Wear 7769, Windows 0.2.7, Linux 0.2.4, macOS 7.5


Mezcla y combina: 23 de feb

23 de febrero, 2021

Personalize your app with customizable mobile icons!

Personaliza tu icono en móviles

Dale un toque personal a tu Todoist variando el color del icono de la app en móviles, ¡ahora disponible en iOS y Android! Ya sea que elijas un color que haga destacar tu Todoist o uno que combine con la paleta que usas en tu móvil, ahora hay más de 10 colores disponibles para ti. Ve a Configuración en iOS o Android, selecciona Icono de la aplicación y mezcla y combina.

Mejoras en la accesibilidad

Ahora puedes navegar más fácilmente Todoist con tu teclado y lectores de pantalla, gracias a usuarios increíblemente generosos como @justinromack que exigieron, con todo el derecho, un diseño accesible. Eso significa que ahora tienes más control respecto a omitir enlaces, puntos de referencia, etiquetas en el menú de navegación y compatibiliad con el teclado para enlaces de la Bandeja de entrada. ¿Tienes alguna sugerencia? Contáctanos.

⚙️ Otras mejoras

  • Disfruta de una experiencia más fluida y elegante al momento de iniciar sesión en nuesta aplicación para Windows (¡próximamente disponible en macOS y Linux!).
  • Todoist acaba de volverse un poco más inteligente en Android, convirtiendo nombre de tareas con cosas como más adelante esta semana, fin de semana, cada fin de semana y próximo fin de semana en fechas de vencimiento. 📅
  • Algunas actualizaciones de espaciado poco convencionales en el diseño de Todoist. 👽

🐞 Menos errores

  • Mantén el ritmo con los atajos de teclado en tu escritorio. Abandona un comentario del recuadro de Añadir rápido presionando esc o añade ese comentario de nuevo con ctrl + m.)
  • Abre una tarea lejana en el futuro y, cuando la cierres, ve cómo el calendario de tu vista Próximo se queda en ese momento, en lugar de llevarte de regreso hasta el presente.
  • Ahora los comentarios se guardan en Todoist para siempre, incluso cuando completas esa tarea. Bueno, a menos de que los elimines... pues tú todavía tienes el control.
  • Crea una tarea más un recordatorio con la opción para Añadir rápido y esa tarea realmente aparecerá en tu lista de pendientes.
  • Añade etiquetas a tus tareas sin temor a que tu aplicación para Android se cierre. 😅
  • Vuelve a consultar tus tareas de Todoist en tu calendario preferido desde Windows. Solo ve a Configuración e Integraciones.
  • Arrastra tareas entre diferentes secciones mientras estás en vista de Panel en Windows. De hecho, acabamos de arrastrar la tarea Corregir error al arrastrar tareas desde la sección En proceso a la de Terminado. ✅

 

Versiones: Web 1076-1081; iOS 18.4; Android 7772 - 7774; Android Wear 7757 - 7759; Windows 0.2.5; Linux 0.2.4; macOS 7.5

 


Viendo doble: 9 de feb

9 de febrero, 2021

Duplica proyectos fácilmente

Agendas de reuniones, planes para entradas de blog, listas de equipaje... Hay ciertos proyectos a los que vuelves una y otra vez. Pero, ¿por qué añadir las mismas tareas una y otra vez cuando puedes simplemente copiar tu proyecto y comenzar a trabajar enseguida? Con un poco de magia de Todoist, puedes redoblar tus esfuerzos con un solo clic. Basta con presionar el icono de tres puntos en la esquina superior derecha de tu proyecto y seleccionar Duplicar proyecto. ✅

 

Ordena tu menú de navegación

A medida que la vida se complica, tu menú de Todoist lo hace también. Simplifica las cosas contrayendo y expandiendo tus favoritos. ¡Ah, y la apariencia del menú es mucho más simple ahora! ¿Puedes identificar las pequeñas pero interesantes diferencias?

Además, es mucho más fácil buscar proyectos, filtros y etiquetas de nombres largos ahora que están partidos por la mitad en iOS y Android. Echa un vistazo:

Long names are truncated in the middle.

 

⚙️ Además de algunas mejoras

  • Mantente al tanto de todas las últimas características y correcciones de errores de Todoist, gracias a una notificación de versión nueva mucho más visible que detectarás fácilmente en la parte superior derecha. Quizá la hayas visto antes de venir aquí. 🟢
  • Ahora puedes saber dónde estás, sin importar qué tan abajo estés en tu lista de tareas. Ya no solo el nombre de tu proyecto, etiqueta, filtro o vista se mantienen fijos en la parte superior de tu pantalla, sino ¡también la sección o la fecha de vencimiento!
  • ¡Buenas noticias para los fans de los atajos! Abre tu vista de tarea en la web o tu escritorio y utiliza A para añadir una tarea al principio de tu lista de subtareas o a para añadirla al final.
  • Ahora puedes usar los atajos de teclado y % para crear proyectos y etiquetas en Android.
  • ¿Te desvelaste preguntándote cuál es la opacidad del tema de Todoist de tu widget para Android? Busca el percentil en la Configuración del widget.
  • Tu icono de Todoist para Windows ahora es más suave, elegante y estilizado.

🐞 Menos todos los errores

  • Los emoji en los títulos de tus proyectos y secciones en vista de panel podrían haberse desalineado un poco. Lo hemos corregido 📐.
  • Ve todas las tareas de proyectos con más de 4 secciones en tu vista de Panel. Después de todo, para eso es una lista de tareas 😅.
  • Los nombres de tus filtros y etiquetas deberían estar funcionando nuevamente, incluso si tienen caracteres que algunos consideran "especiales".
  • Ahora Todoist celebrará cuando consigas tus objetivos diarios o semanales. ¡Ni un segundo antes!
  • Reprograma algunas de tus tareas vencidas sin tener que reprogramarlas todas.
  • Añade un comentario nuevo y Todoist te llevará directamente a ese comentario para que puedas ver tus mejores ideas fácilmente 💪.
  • Cuando reprogrames una tarea para un día menos ocupado en el futuro, el contador de tareas ya no te aterrorizará con el recuento de las tareas de tus compañeros.
  • El contador junto al icono de comentarios mostrará una vez más la cantidad exacta de comentarios que hay, no un número mayor o uno menor.
  • Y, por supuesto, el recuento de tus tareas también debería estar bien. ¡Las matemáticas no siempre son fáciles! 😅
  • Si Todoist te arrojaba el error “e.scrollTo is not a function” cuando tratabas de iniciar sesión, te agradará saber que e.scrollTo ya no es un problema, gracias a la última corrección de errores.
  • Ve tus tareas completadas, únicamente las tuyas, yendo a Productividad > Ver todas las tareas completadas.

 

Versiones: Web 1066 - 1075; iOS 18.1 - 18.4; Android 7748 - 7762; Android Wear 7749 - 7755 ; Windows 0.2.3; Linux 0.2.4 


Flujos de trabajo personalizados: 10 de dic

Temas, opciones para ordenar y un sonido cuando completas tareas completamente nuevos.

Los creadores detrás de tu lista de tareas han trabajado arduamente para hacer mejoras que te hagan la vida mucho más fácil ¡y feliz! Ya sea que te guste cambiar el color de tu tema todos los días*, reordenar tus tareas con un clic o fingir que por fin ha llegado 2021 con las nuevas plantillas de objetivos, lo tenemos todo cubierto.

newsletter-td-whats-new-2020-q4_wear-pink.jpg

*Los miércoles nos ponemos el rosa.

 

Elige la paleta de tu productividad

Ahora hay más formas de personalizar el look de tu Todoist. Combínala con tu atuendo, flujo de trabajo o estado de ánimo, gracias a tres nuevos temas Premium. Date un toque delicado con el rosa, siéntete de la realeza con el azul cobalto o adivina el color secreto que debes ganarte para poder usar.

¿Crees saber el color del nuevo tema misterioso? Compártelo en Twitter para hacer de 2021 tu año más productivo hasta ahora ganándote un año completo de Premium.

Gana perspectiva con las nuevas opciones para ordenar y agrupar

Puedes ver una lista de tareas desde muchos ángulos. ¿Necesitas una lista alfabética para hacerle seguimiento a todos los partipantes de una clase de Zoom? Listo. ¿Qué tal una vista proyecto por proyecto el día antes? Dalo por hecho. ¿Una vista de las tareas de máxima prioridad desglosadas por responsable en tu proyecto 'Trabajo'? La tienes.

Aquí hay incluso más inspiración (y una guía).

Aumenta la satisfacción de marcar tus tareas como completadas con un sonido (opcional)

Completar tareas es incluso más gratificante ahora que tu clic viene acompañado de un animado *bluuup*. Pruébalo tú mismo/a yendo a Configuración, luego General.

Lamentablemente, no hay sonido para la postergación. A menos de que haya un sonido de silbido cuando mueva todas mis tareas para el siguiente día.

— Mathias (@CrazyDriverSwed) 3 de noviembre, 2020

Encuentra tareas, proyectos, vistas y antiguas búsquedas mucho más rápido

La mayoría de las personas se pasan a una lista de tareas digital porque con las listas en papel pueden perder fácilmente sus tareas. (¿En dónde estaba esa lista de limpieza profunda?) ¡Eso no debería estar sucediendo en Todoist! Por esta razón, hemos actualizado nuestro buscador. La próxima vez que lo utilices, verás los últimos proyectos, vistas y búsquedas que visitaste recientemente, junto con muchos más resultados que puedes revisar rápidamente.

newsletter-td-whats-new-2020-q4_what-you_re-looking-for.jpg

¿Ey, Google?

¡Todoist para el Asistente de Google 2.0 ya está disponible! Lo que significa que es mucho más fácil ser productivo/a mientras llevas tus compras, paseas a tu perro, bebes tu café y más. Cuando quieras usar Todoist con tu voz, solo di “Let me talk to Todoist.”

Si puedes decirlo, seguramente puedes enviarlo a Todoist usando el Asistente de Google ahora que hay tantas opciones para añadir, acceder y completar tareas. Para obtener más información, puedes leer nuestro artículo detallado.

blog_google-home_1.png

Los asuntos pendientes permanecen así con las tareas no completables

Quizá quieras asegurarte de no completar por error tareas raíz que estén llenas de subtareas. O quizá tienes un documento importante para compartir en la parte superior de un proyecto grupal (como Lista de reproducción Rock & Work). Sin importar cuál sea tu caso, simplemente añade * y un espacio antes del nombre de tu tarea para crear una tarea que no se pueda completar.

¿Ya tienes tareas no completables? Asegúrate de usar asterisco (*) y no dos puntos (:). Esta última sintaxis se usaba erróneamente con demasiada frecuencia, por lo que ya no es compatible.

Cambia el nombre de los encabezados con un solo clic

Es más rápido que nunca editar el nombre de las listas en tu escritorio. Simplemente haz clic en el nombre de cualquier proyecto, etiqueta o filtro y haz el cambio que necesitas. Perfecto para editar el título de tu proyecto Travesías por el mundo 2020. 😅

Algunas cositas más

Explora más integraciones: Un catálogo actualizado de integraciones hace que conectar tu lista con todas las aplicaciones que usas en tu flujo de trabajo sea mucho más agradable.

Establece tus propósitos: Ahora que el nuevo año está a la vuelta de la esquina (nadie va a echar de menos el 2020, ¿verdad?), es momento de pensar en el futuro. Pero será mucho más fácil con las nuevas plantillas de objetivos de Todoist mejoradas. Emprende un proyecto paralelo, organiza tus finanzas, cocina más en casa y más...

Un montón de correcciones: ¡Contamos 245 errores! A este paso tendrán que darnos una medalla. Puedes leer todos los detalles en nuestros registros de cambios.

Esperamos que más temas, más opciones para ordenar y un buscador más eficiente faciliten un poco las últimas semanas de 2020. Y que el año que viene sea mejor que el anterior.

 


Ordénalo todo: 18 de nov

Mantén tus tareas en perfecto orden con las nuevas opciones para ordenar

feature-image_v02.png

Hay más de una forma de ver tu lista de tareas. Ya sea que necesites ver tus tareas importantes primero u ordenar tu lista de tareas alfabéticamente, Todoist lo tiene todo resuelto con lasnuevas opciones para ordenar y agrupar.

Ahora puedes reorganizar fácilmente tu lista de tareas según la fecha de vencimiento, la prioridad, la etiqueta y muchas otras opciones. Por ejemplo, ahora puedes ver una vista de tu proyecto tipo calendario:

01_Group_by_due_date.png

Así es como se hace:

  • En la web, presiona el icono de ordenar en la parte superior derecha y selecciona Ordenar por fecha.
  • En iOS/Android, toca el icono de tres puntos en la parte superior derecha y toca Ordenar > Por fecha de vencimiento.

NewsletterAnimation.gif

Para ver más sobre las opciones para ordenar, incluyendo un puñado de ejemplos útiles, lee nuestra entrada de blog sobre el lanzamiento de opciones para ordenar . Si quieres aprender a utilizar la característica en profundidad, puedes ir a la página Cómo ordenar en el centro de ayuda o ver el video a continuación.

 


Paneles de Todoist: 23 de sep

Una forma más visual de avanzar en tus proyectos

Whats_new_image.png

Presentamos los Paneles, una forma más visual de organizar tus proyectos de Todoist.

Desde los menús de tus comidas semanales hasta tus estrategias comerciales de los próximos cinco años, este nuevo diseño hace que sea muy fácil ver el panorama general de tus proyectos y progresar en ellos de principio a fin.

Los paneles le dan un giro a la tradicional lista de tareas pendientes para que puedas visualizarlas en forma de tarjetas que se pueden arrastrar entre las secciones personalizables.

Social_Web_Drag.gif

Abre cualquier proyecto en Todoist, presiona el icono de tres puntos en la parte superior derecha y selecciona la opción Ver como panel. Podrás reorganizar tus secciones, crear otras nuevas y arrastrar tus tareas a cualquier lugar en tu panel.

🏃‍♀️ Emprende tu próximo proyecto con las plantillas de Paneles para ayudarte a escribir un libro, administrar las redes sociales, desarrollar una aplicación y más.

Obtén más consejos, tutoriales y ejemplos en la entrada de blog sobre el lanzamiento de los Paneles o lee todos los detalles en el artículo sobre Paneles de nuestro centro de ayuda.

Esperamos que los Paneles te den una nueva perspectiva sobre cómo alcanzar tus objetivos, tanto los grandes como los más pequeños.

 


Edición de temporada: 23 de ago

Editor de tareas rediseñado, atajos para secciones, todos los no leídos en un solo lugar y mucho más

Las últimas actualizaciones de Todoist están haciendo que mantenerse organizado/a sea 11.2% más fácil y 3.5% más divertido*. Ya sea que quieras mover tareas a una sección con un simple atajo o revisar todas tus notificaciones no leídas de un vistazo.

Consulta todos los detalles con la opción para Añadir rápido rediseñada y el editor de tarea para la web

unnamed.png

Ahora es más fácil que nunca obtener rápidamente la información que necesitas sobre una tarea a medida que la añades o la editas. El espacioso nuevo diseño de la opción para Añadir rápido y el editor de tareas te permite ver claramente la fecha de vencimiento y el/la responsable. Además, puedes acceder a ambas cosas a través del teclado, pasarte de un campo a otro rápidamente, y añadir y editar los detalles de cada una de tus tareas de manera fácil.

Añade rápidamente una tarea a cualquier sección con una barra diagonal

qas.png

Las secciones ayudan a agrupar tareas, dividir proyectos gigantescos en partes más pequeñas y te permiten escanear fácilmente todo lo que debes hacer. Y se acaban de volver aún más potentes: Ahora puedes escribir "/" en el campo de una tarea nueva para añadirla a cualquier sección de un proyecto. Y la barra diagonal ¡también funciona cuando editas el nombre de la tarea!

¿Aún no estás listo/a para adquirir un compromiso anual para añadir filtros, etiquetas, comentarios y más en tu vida? Todoist Premium ahora está disponible por solo US$ 4/mes. No se requiere suscripción anual.

Consulta todas tus notificaciones no leídas en un solo lugar

notifydark.png

Siéntete tranquilo/a al saber que no estás pasando nada por alto, ni en el trabajo ni en tu proyecto familiar compartido. La nueva pestaña No leídos te permite encontrar fácilmente los comentarios, tareas asignadas y actualizaciones que no hayas visto aún. De cualquier manera, aún es posible cambiarte a la pestaña Notificaciones para ver todas tus notificaciones (leídas o no leídas) en orden cronológico.

Programa tareas inteligentemente con las opciones más adelante esta semana y este fin de semana

4.png

Dado que la vida también ocurre los fines de semana, hemos hecho que programar o posponer una tarea en un clic sea un poco más fácil con los nuevos atajos del planificador: este fin de semana o próximo fin de semana. Entre los días lunes y miércoles también verás un nuevo atajo para programar una tarea más adelante esta semana.

¿No quieres abrir el planificador? También puedes escribir estos atajos directamente en el campo de la tarea. Todoist automáticamente destacará la fecha de vencimiento y la añadirá cuando guardes la tarea.

Ahorra tiempo con (aún más) atajos de iOS para Siri

shortcutgif.gif

Más atajos de Siri significa más organización y priorización desde cualquier lugar. Ahora puedes pedirle a Siri que abra cualquier proyecto, etiqueta, filtro o vista. ¿Te estás preparando para un día ajetreado? Haz que Siri te lea lo que está en tu lista para hoy en el trabajo. ¿Quieres relajarte por la noche? Pídele a Siri que abra tu lista de lecturas placenteras mientras te acomodas en el sofá. Personaliza tus comandos para adaptarte a tu flujo de trabajo y rutinas.

Simplifica la edición de tareas con nuevos menús contextuales para iOS (¡además de opciones para tu ratón y trackpad!)

contextgif.gif

Tocar es bueno, pero presionar pueder ser incluso más rápido. En iOS y iPadOS 13+, simplemente presiona cualquier tarea unos segundos para abrir un práctico menú contextual donde puedes programar, priorizar, duplicar, eliminar y más. También aparecerá un menú contextual similar cuando presiones proyectos, etiquetas y filtros unos segundos.

¿Usas tu iPad con un ratón o un trackpad? Haz clic derecho en lugar de tocar para desplegar los menús contextuales.

Añade archivos de Google Drive a tareas en Android

androidgif.gif

Los comentarios de tarea y proyecto te permiten añadir detalles importantes justo donde más los necesitas. Ahora que Android se ha puesto al día con el resto de las plataformas de Todoist, puedes adjuntar cualquier archivo de Google Drive a cualquier comentario para que tú (o tus compañeros de equipo) puedan consultarlo fácilmente más adelante. Simplemente toca el icono de clip en los comentarios de una tarea o proyecto y selecciona Google Drive.

Cultiva el trabajo en equipo utilizando Zoho Cliq con Todoist

cliq.png

Zoho Cliq ayuda a optimizar la comunicación de tu equipo mediante conversaciones organizadas de fácil búsqueda, reuniones virtuales y conexiones con las herramientas que ya utilizas (¡como Todoist!). Mantente al día con el trabajo compartido conectando Zoho Cliq y Todoist para ver fácilmente todas tus tareas y proyectos, encontrar los archivos que necesitas en las tareas y añadir y completar cosas de tu lista.

¿Tienes curiosidad por saber cómo utilizar Zoho Cliq para la comunicación de los equipos? Incluso están ofreciendo a los usuarios de Todoist un incentivo para probarla: regístrate con este enlace y obtén un crédito automático de U$ 100.

¿Qué sigue?

next.png

Los nuevos Paneles están a la vuelta de la esquina. ¿No puedes esperar más? Pruébalos ahora mismo. Regístrate en nuestro programa de beta testing y ayuda a dar forma a esta característica enviándonos tus comentarios.

P. D. Para mantenerte al tanto de todo lo que tiene que ver con Todoist, subscríbete a nuestro blog, Ambition & Balance. Ofrecemos guías detalladas, perfiles de productividad y sugerencias de productos.

 

*Probablemente.


Premium por US$ 4: 10 de jul

Dispara tu productividad con recordatorios, etiquetas, comentarios, filtros y más 🚀

Si estás aprovechando este periodo de incertidumbre para redoblar tus esfuerzos y perseguir objetivos más ambiciosos, estamos aquí para ayudarte. Todoist Premium ahora está disponible por solo US$ 4/mes. No se requiere suscripción anual.

Aumenta tu productividad y mantente más tranquilo/a con Recordatorios para seguir el progreso de todo, Etiquetas para agrupar las tareas más fácilmente, Comentarios y subida de archivos para añadir información importante y Filtros para obtener vistas personalizadas.

cta_image.jfif

También obtendrás plantillas prediseñadas, temas coloridos, copias de seguridad automáticas, tendencias de productividad personalizadas, sincronización con calendario y mucho más.

Es posible alcanzar tus objetivos manteniendo la tranquilidad. Y Todoist Premium puede ayudarte.

 


Vista Próximo: 20 de abril

Ten presentes todas tus tareas que vencen hoy, esta semana... o cualquier semana

Feature-Image.png

Siéntete en control de tu cronograma con la nueva vista Próximo: una panorámica de todas tus tareas futuras. Ahora puedes previsualizar fácilmente tu próxima carga de trabajo y saltar a cualquier fecha en segundos. Además, ahorra tiempo al añadir o reprogramar una tarea: simplemente arrastra y suelta tus tareas en su nueva fecha.

interface.jpg

Para comenzar, explora la vista Próximo en tu menú de navegación bajo Hoy o lee más sobre la vista Próximo en el centro de ayuda.

💻 Además: Un nuevo diseño súper espacioso para pantallas grandes

En caso de que se te haya pasado, Todoist para Web y escritorio lanzó recientemente un diseño de borde a borde que funciona a la perfección con la Vista Próximo. Te brinda más espacio visual para trabajar y te permite ocultar por completo el menú de navegación izquierdo cuando es hora de hacer trabajo concentrado. Para obtener más información, ponte al día con los últimos Cambios en el diseño de Todoist para la Web en nuestro centro de ayuda.

 


Widgets de Android: 4 de mar

Además: Temas de widget personalizados, estilos predeterminados y opacidad graduable

See a few tasks in Today view in Android widget

Te presentamos un widget completamente rediseñado para Android que te brinda total control sobre tu lista de tareas, al tiempo que incluye una apariencia flexible y un eficiente modo compacto.

👆 Gestiona tus tareas con un solo toque: Añade y completa tareas desde tu widget. Edita una tarea con solo tocarla: abrirás la vista de tarea y podrás actualizar los detalles allí.

Ve cualquier lista de tareas: Toca el menú desplegable en la esquina superior izquierda para seleccionar cualquier vista (Hoy, por ejemplo), o bien, un proyecto, etiqueta o filtro específicos.

📱 Visualiza más con el modo compacto: ¿Tienes demasiadas cosas en tu Todoist? Con el nuevo modo compacto, podrás ver aún más tareas a la vez.

Temas y transparencia: Dale a tu widget un aspecto personalizado eligiendo un tema: desde rojo Todoist hasta amarillo girasol y más. Combínalo con tu fondo de pantalla cambiando la opacidad de completamente opaca a completamente transparente.

Para configurar tu widget en segundos, mantén presionado un espacio vacío en tu pantalla de inicio, selecciona Widgets, y arrastra y suelta el widget de vista de tarea de Todoist donde tú quieras.

👉 Configura tu widget en segundos con esta guía paso a paso disponible en nuestro Centro de ayuda.

Además, para un estilo mucho más armonioso, nuestro diseñador Alex Muench ha creado algunos hermosos fondos de pantalla de Android que combinan perfectamente con el widget.

 


Flujos de trabajo que ahorran tiempo: 14 de feb

Ve en qué hemos estado trabajando desde Foundations

00_Designing_Todoist_Foundations-min.png

Después del vertiginoso lanzamiento de Todoist Foundations, nuestros equipos de productos han trabajado arduamente en un puñado de actualizaciones para Todoist más pequeñas pero impactantes. Estas son las novedades:

🚀 Crea flujos de trabajo ágiles con los atajos actualizados de iOS 13

01_iOS_Shortcuts_720.gif

Con los nuevos Atajos de iOS para Todoist, puedes ahorrar tiempo en acciones repetitivas. Por ejemplo, puedes crear un atajo llamado "Añadir una tarea de trabajo" que mueva automáticamente una tarea nueva a tu proyecto 'Trabajo' y establezca la fecha de vencimiento para el lunes. (Perfecto para mantener tu mente en modo fin de semana 🌞)

⚫ Deja que Todoist se oscurezca junto con tu modo oscuro de iOS y Android

02_Android_Dark_Mode.jpg

Nos complace informarte que tus listas de tareas ya no volverán a cegarte súbitamente. Siempre que el Modo oscuro esté activado en tu dispositivo iOS o Android, Todoist también cambiará automáticamente al Tema oscuro.

📅 Administra mejor tu tiempo sincronizando varios calendarios de Google con Todoist

03_Multiple_Google_Calendars.png

Sincronizar Todoist con Google Calendar es una de nuestras integraciones más populares, y ahora puedes sincronizar varios proyectos de Todoist con varios calendarios. Tendrás un control preciso sobre las tareas que quieres ver en Google Calendar y las actualizaciones en ambos lugares se reflejarán en ambas aplicaciones.

📧 Añade emails como tareas desde Gmail: en la web y desde la aplicación móvil

06_Gmail_addon.png

Con el nuevo complemento de Todoist para Gmail, , ahora puedes añadir tareas desde Gmail en cualquier navegador web (¡no solo en Chrome!) y desde la aplicación de Gmail en cualquier dispositivo móvil. Al abrir un correo electrónico, simplemente presiona el icono de Todoist a la derecha en la web o en la parte inferior de la aplicación de Gmail en tu móvil.

🗣️ Mantente más organizado/a con la novedosa integración Todoist - Alexa

05_Todoist_Alexa_update.png

Es más fácil que nunca utilizar Todoist con las manos libres, gracias a nuestra Todoist rediseñada para la integración de Alexa. Simplemente di "Alexa, añade una tarea" y Alexa te pedirá que agregues todos los detalles. Ve algunos ejemplos más arriba.

✅ Sigue tu progreso más fácilmente revisando las tareas completadas en la Vista de tareas

04_Completed_tasks_in_Task_View.png

Para facilitar el seguimiento de tus subtareas, ahora podrás ver las subtareas completadas en la Vista de tarea de forma predeterminada. Entonces, cada vez que completes una tarea desde la Vista de tarea, dicha tarea completada permanecerá visible en lugar de desaparecer.

📆 Ve tus tareas de Todoist en tu calendario Fantastical

07_Fantastical.png

Cuando tengas que agendar muchas actividades, Fantastical reúne todos tus calendarios en un solo lugar (en Mac o iOS). Y ahora también puedes ver tus tareas de Todoist en Fantastical.

Estas actualizaciones son solo el comienzo: actualmente estamos trabajando en nuevas características y nuevos flujos de trabajo para ayudarte a ahorrar tiempo, mantenerte organizado/a y lograr más. Para mantenerte al día con todo lo relacionado a Todoist, suscríbete a nuestro blog, Ambition & Balance.

 


Todoist Foundations 🎉: Oct

Una forma más rápida, más intuitiva y más confiable de conseguir resultados.

Feature-image_1200.png

Durante los últimos dos años, el equipo de Todoist ha estado rediseñando meticulosamente los cimientos de Todoist para ayudarte a lograr tus objetivos de una manera más rápida, intuitiva y confiable. Y, finalmente, ha llegado la hora de compartir este nuevo capítulo contigo:

Dale la bienvenida a Todoist Foundations. 🎉

Todoist Foundations es una actualización a todos los niveles que implementa novedosas y útiles características a la aplicación, además de mejorar las que ya utilizas a diario. Lee todos los detalles más abajo. 👇

💪 Divide y conquista tus proyectos con Secciones

Cuando estás en la fase de planificación de un proyecto, es fácil sentirse abrumado/a solo por la gran cantidad de tareas. Para hacer tu vida más fácil, divide tu proyecto en Secciones y ocúpate de tus tareas una a una.

Sections_Android_2x.jpg

Divida un proyecto en secciones para que pueda abordarlo por partes.

Añade una Sección desde el menú de tres puntos en la parte superior derecha de cualquier proyecto y agrega tareas arrastrándolas o añadiéndolas manualmente.

GIF_HAB_Add_Section_2x.gifAñade una Sección en segundos y arrastra allí tus tareas.

Prueba las nuevas Secciones para organizar tu proyecto por tipo de tarea (Redacción, Investigación, Diseño), etapa del proyecto (Investigación, Planificación, Lanzamiento) o por periodos de tiempo (Semana 1, Semana 2, Semana 3).

Lee más sobre las Secciones…

💡 Gestiona hasta el más mínimo detalle en un solo lugar con la opción Vista de tarea

El secreto para conseguir resultados es prestar atención a los detalles. La buena noticia es que ahora puedes gestionar todo desde un único lugar, gracias a la característica Vista de tarea.

Task_View_Comments_2x.jpgLa nueva Vista de tarea te permite administrar fechas de vencimiento, proyectos, subtareas y más en un solo lugar.

Simplemente toca la tarea en tu dispositivo móvil o haz clic en el icono de información cuando pases el cursor por encima de alguna tarea en la versión de escritorio.

GIF_Task_View_2x.gifConsulta la información que necesitas sobre tus tareas en segundos.

Lee más sobre la Vista de tarea…

🔨 Divide tus tareas con la Vista de subtareas

A veces, una tarea es tan intimidante que ni siquiera sabes por dónde empezar. Haz que esos primeros pasos sean más fáciles dividiendo tus tareas con la nueva Vista de Subtarea dentro de la Vista de tarea.

GIF_Task_View_Add_Sub-task_2x.gifUtiliza la Vista de subtareas para desglosar tareas rápidamente.

Ahora tendrás un espacio definido donde añadir, completar o reorganizar tus subtareas, de modo que puedas seguir su progreso y dar por terminada cada etapa del proceso.

Lee más sobre cómo utilizar las Subtareas…

➕ Añade tareas más intuitivamente con la opción para Añadir rápido rediseñada (en iOS y Android)

Añadir una tarea nueva desde tu teléfono es más intuitivo (sin mencionar que se ve mejor) con la opción para Añadir rápido rediseñada. Lleva un registro de todos los detalles de tu nueva tarea con botones útiles que muestran la fecha de vencimiento, el proyecto y el/la responsable.

GIF_Quick_Add_2x.gif

Añade rápidamente una tarea con fácil acceso a toda la información que necesitas.

Además, para esas tareas que seguramente olvidas (como ir al supermercado después de un ajetreado día de trabajo), ahora puedes añadir recordatorios directamente con la opción Añadir rápido.

Lee más sobre cómo utilizar la opción Añadir rápido...

👇 Añade una tarea donde la necesites con el Botón dinámico para añadir (en iOS y Android)

Siempre ha sido pan comido añadir una tarea desde un dispositivo móvil, pero no era tan fácil añadir una tarea o subtarea desde donde tú quisieras en medio de un proyecto. Ahora es tan simple como arrastrar y soltar gracias al nuevo Botón dinámico para añadir disponible en iOS y Android.

GIF_FAB_Add_Tasks_2x.gifAñade una tarea donde la necesites arrastrando el botón para añadir.

Simplemente presiona unos segundos el botón Añadir (el que tiene un gran signo más) y arrástralo al lugar donde quieres agregar tu nueva tarea o subtarea. Incluso puedes añadir una Sección nueva arrastrándola al extremo izquierdo de cualquier proyecto.

GIF_FAB_Add_Sections_2x.gifAgrega una Sección arrastrando el botón para añadir hacia la izquierda de la pantalla.

Lee más sobre el Botón dinámico para añadir…

✅ Visualiza tus tareas completadas en contexto

Ahora puedes ver las tareas completadas directamente en tu proyecto. Simplemente abre un proyecto y selecciona la opción "Mostrar tareas completadas" del menú de tres puntos en la parte superior derecha. Verás las tareas que tachaste en la parte inferior del proyecto donde se completaron.

Project_View_-_Completed_Tasks_2x_Updated.jpg

Ahora puedes ver tus tareas completadas en la parte inferior del proyecto donde se completaron.

Ahora podrás consultar y descompletar tareas en segundos en lugar de minutos.

🎨 Iconos nuevos por todas partes

Verás iconos nuevos con colores más llamativos por toda la aplicación para ayudarte a navegar mejor y ofrecerte una experiencia más amigable.

New_Icons_2x.jpg

Los nuevos iconos le dan a Todoist un aspecto más limpio, de colores uniformes y ayudan con la navegación.

🚀 Más rápida y confiable en todos los dispositivos

Aunque no podrás ver algunos de los cambios más importantes en Todoist Foundations, podrás sentirlos. Las personas que han estado utilizando la versión beta durante algunas semanas notaron que Todoist es considerablemente más ágil y estable. Tras saldar una parte importante de la deuda técnica (acumulada a lo largo de diez años de desarrollo), Foundations es la Todoist de mejor rendimiento desarrollada hasta ahora, sin importar qué dispositivo estés utilizando.

Y apenas estamos comenzando: Estos cambios, aunque no son necesariamente visibles para el usuario, sientan las bases para nuevas y potentes características que introduciremos más adelante y que incluyen los Paneles y el Selector de vistas. 🚀 Agradecemos tu paciencia mientras concretamos nuestro plan a futuro y nos aseguramos de que todo quede perfecto.

☝ Y en caso de que te lo hayas perdido...

Hemos estado construyendo Todoist Foundations, ladrillo por ladrillo, durante los últimos años. Estas son algunas características útiles que pudiste haber pasado por alto en el proceso:

  • 🌙 Tema oscuro: Alivia tus ojos con este novedoso tema, perfecto para la noche.
  • 🧡 Favoritos: Mantén tus proyectos, etiquetas y/o filtros más importantes a mano.
  • 🎯 Plantillas: Aborda tu próximo proyecto utilizando plantillas en las más variadas categorías.
  • 🔎 Buscador mejorado: Ahora es más fácil buscar tareas, comentarios y más.
  • Zonas horarias para las fechas de vencimiento: Puedes mantener tu tarea programada correctamente en cualquier lugar del mundo.
  • ✏ Ilustraciones guía: Verás hermosas ilustraciones con consejos útiles en todas las pantallas en blanco de Todoist.

Todoist Foundations tiene mucho más para ofrecer, así que lo mejor es que lo veas por ti mismo. Y si quieres leer más sobre el lanzamiento, ve directamente al blog para leer nuestro anuncio:

 

Dale la bienvenida a Todoist Foundations 🎉 Una forma más rápida, más intuitiva y más confiable de conseguir resultados.